понеділок, 26 травня 2014 р.

День Європи(16,05)

Література європейських народів введена в українську культуру завдяки перекладам В. Щурата, І. Франка, М. Лукаша, М. Старицького, М. Рильського, І.Стешенко, Д. Павличка та багатьох інших.

 Наша бібліотека ,саме до Дня Європи, вирішила познайомити наших користувачів з найкращими перекладами  європейської літератури, бо « Для нас, людей ХХІ століття, художній переклад постає передусім у своїй культурній, естетичній, історичній, просвітницькій ролі, як універсальний засіб спілкування та взаємо збагачення народів, культур, цивілізацій, як унікальний спосіб взаємо- та самопізнання кожної нації, людської спільноти та окремої особистості...» Михайло Москаленко. 








Немає коментарів:

Дописати коментар